CM Video Agency – Casa di produzione video
Servizi di riprese video, storytelling e montaggio multilingue per la disseminazione dei progetti finanziati dall’UE, di istrumenti di comunicazione istituzionale e di progetti privati beneficiati dai programmi di sponsorizzazione.
Nei programmi finanziati dall’UE (come European Commission o programmi come Horizon Europe, Erasmus+, Interreg), la qualità dei risultati non basta. Conta quanto quei risultati riescono a circolare, essere compresi e utilizzati. La disseminazione non è un’attività accessoria: è parte integrante del progetto e ne determina l’impatto reale.
E qui entra in gioco il video. Perché tradurre ricerca, innovazione e processi complessi in contenuti chiari non è un esercizio estetico. È un lavoro editoriale.
Negli ultimi anni abbiamo lavorato su contenuti audiovisivi per progetti di ricerca e innovazione, comunicazione scientifica e contesti industriali e tecnologici complessi. Con un approccio preciso: non “raccontare tutto”, ma rendere comprensibile ciò che conta davvero.
La casa di produzione video Carlo Mameli Video Agency offre servizi di produzione video per la realizzazione di interviste strutturate da remoto ad ogni partner europeo, l’edizione video, l’animazione di infografiche o 3D tecnici, creazione di nuovi contenuti video con l’IA generativa, servizi di traduzione e oversound multilingue, short format per social e stakeholder, cameraman e fonici per riprese video in eventi e servizi di supporto, consulenza e organizzazione tecnica settore video.
Ci hanno scelto
Nel contesto dei progetti finanziati dall’Unione Europea, la scelta delle produzioni video più adatte alla disseminazione dipende soprattutto dal tipo di risultato che si vuole comunicare, dal pubblico a cui ci si rivolge e dalla fase del progetto in cui il video viene utilizzato. Le attività di comunicazione e disseminazione richieste nei programmi della European Commission non mirano solo a informare sull’esistenza del progetto, ma a rendere comprensibili e trasferibili i risultati. Per questo motivo i video non dovrebbero essere pensati come un unico prodotto finale, ma come un insieme di formati diversi che rispondono a obiettivi comunicativi specifici.
Le tipologia di video per la disseminazione dei progetti europei più utilizzati sono:
I video di presentazione sono un contenuto breve che introduce il contesto, il problema affrontato e la soluzione proposta dal progetto. Il suo obiettivo principale è offrire una visione chiara e accessibile del progetto, permettendo anche a stakeholder non tecnici di comprendere perché l’iniziativa è rilevante.
Dal punto di vista produttivo, la nostra casa di produzione video si occuperà di coordinare i materiali forniti dai partner, costruire una struttura narrativa coerente, realizzare le interviste da remoto o in presenza, integrare elementi grafici, traduzioni e sottotitoli e assicurare il rispetto delle linee guida di visibilità dell’Unione Europea. Di seguito alcuni esempi di video di presentazioni realizzati dalla nostra casa di produzione video:
Qui l’obiettivo non è raccontare il progetto, ma spiegare in modo chiaro come funziona una metodologia, uno strumento o una soluzione sviluppata dal consorzio. Questi video sono particolarmente utili quando i risultati devono essere replicati da altri attori, come enti pubblici, organizzazioni del terzo settore o imprese. Non sono necessariamente destinati a un pubblico altamente tecnico, ma a utenti che hanno bisogno di capire concretamente come utilizzare ciò che il progetto ha prodotto. Per questo motivo privilegiano chiarezza e semplicità. Possono essere realizzati con mezzi relativamente leggeri, ad esempio registrando dimostrazioni pratiche, schermate di piattaforme digitali o brevi spiegazioni dei partner, oppure con l’utilizzo di rendering animati in 3D ad alta complessità. Di seguito alcuni esempi di video dismostrativi di progetti europei realizzati dal nostro service di produzione video:
Questo tipo di produzione è particolarmente utile quando l’obiettivo è mostrare l’impatto concreto del progetto sulle persone, sui territori o sui settori coinvolti. Invece di spiegare il progetto in modo descrittivo, il video racconta una storia: quella di un beneficiario, di una comunità o di un’organizzazione che ha tratto vantaggio dalle attività svolte. Questo approccio permette di rendere tangibili risultati che altrimenti resterebbero astratti. Dal punto di vista della produzione richiede maggiore attenzione alla costruzione narrativa, alla qualità delle riprese e al ritmo del montaggio, perché il coinvolgimento emotivo del pubblico dipende molto dalla capacità di trasformare dati e risultati in un racconto visivo credibile e coinvolgente. Di seguito alcuni esempi di video di storytelling realizzati dai nostri produttori video:
I video brevi pensati per la diffusione sui social media sono generalmente compresi tra trenta e sessanta secondi. Non hanno la funzione di spiegare in dettaglio il progetto, ma di attirare l’attenzione e generare interesse verso i risultati. Possono essere utilizzati per promuovere un evento, segnalare la pubblicazione di un output, condividere una testimonianza o sintetizzare un risultato chiave. Il loro valore sta nella capacità di circolare rapidamente attraverso piattaforme digitali e raggiungere pubblici che difficilmente entrerebbero in contatto con i canali istituzionali del progetto. Per questo motivo richiedono un linguaggio diretto, comprensibile e orientato alla sintesi, più vicino alla comunicazione quotidiana delle piattaforme digitali che alla comunicazione istituzionale tradizionale.
I video realizzati durante eventi di progetto permettono di documentare e amplificare momenti importanti di disseminazione come conferenze, workshop o incontri con stakeholder. La nostra casa di produzione video può trasformare questi eventi in contenuti di comunicazione efficaci, andando oltre la semplice registrazione integrale. Attraverso riprese mirate, brevi interviste ai relatori e immagini dell’interazione tra i partecipanti, il video diventa una sintesi narrativa che restituisce il valore dell’iniziativa e la rilevanza dei risultati presentati.
Il contributo da un produttore video specializzato è fondamentale soprattutto nella fase di ripresa e montaggio, dove l’obiettivo è selezionare i momenti più significativi dell’evento e costruire un racconto chiaro e dinamico. Il risultato è un contenuto breve e facilmente condivisibile che può essere utilizzato nei canali digitali del progetto, come YouTube e LinkedIn, contribuendo a rafforzare la visibilità delle attività finanziate dalla European Commission.
La Carlo Mameli Video Agency è iscritta al Registro delle Imprese REA:
GR-80774 codice ATECO 59.11
Produzione Cinematografica e di Video.
Compila il modulo rapido per discutere con noi del tuo progetto. Riceverai risposta da un membro del team 24 ore.
Regione Abruzzo, Regione Basilicata, Regione Calabria, Regione Campania, Regione Emilia Romagna, Regione Friuli Venezia Giulia, Regione Lazio, Regione Liguria, Regione Lombardia, Regione Marche, Regione Molise, Regione Piemonte, Regione Puglia, Regione Sardegna, Regione Sicilia, Regione Toscana, Regione Trentino Alto Adige, Regione Umbria, Regione Val d’Aosta e Regione Veneto.
Agrigento, Alessandria, Ancona, Aosta, Arezzo, Ascoli Piceno, Asti, Avellino, Bari, Barletta-Andria-Trani, Belluno, Benevento, Bergamo, Biella, Bologna, Bolzano, Brescia, Brindisi, Cagliari, Caltanissetta, Campobasso, Carbonia-Iglesias, Caserta, Catania, Catanzaro, Chieti, Como, Cosenza, Cremona, Crotone, Cuneo, Enna, Fermo, Ferrara, Firenze, Foggia, Forlì-Cesena, Frosinone, Genova, Gorizia, Grosseto, Imperia, Isernia, La Spezia, L’Aquila, Latina, Lecce, Lecco, Livorno, Lodi, Lucca, Macerata, Mantova, Massa-Carrara, Matera, Messina, Milano, Modena, Monza e della Brianza, Napoli, Novara, Nuoro, Olbia-Tempio, Oristano, Padova, Palermo, Parma, Pavia, Perugia, Pesaro e Urbino, Pescara, Piacenza, Pisa, Pistoia, Pordenone, Potenza, Prato, Ragusa, Ravenna, Reggio Calabria, Reggio Emilia, Rieti, Rimini, Roma, Rovigo, Salerno, Medio Campidano, Sassari, Savona, Siena, Siracusa, Sondrio, Taranto, Teramo, Terni, Torino, Ogliastra, Trapani, Trento, Treviso, Trieste, Udine, Varese, Venezia, Verbano-Cusio-Ossola, Vercelli, Verona, Vibo Valentia, Vicenza e Viterbo.
+39 3346505224
